25.4.20

Leyendo a Vila - Matas. Gonzalo Maier


“Los trenes son como las películas de David Lynch” G.M.

Este es un breve libro que llamó mucho mi atención por mencionar a mi escritor favorito Enrique Vila - Matas.  El narrador viaja en un tren para entrevistar a Vila - Matas.
“Es sencillo -le digo-, aunque ya soy periodista tenía dos razones para tomar este tren e ir a entrevistarlo. Primero porque sus novelas me gustan mucho, y segundo porque estoy preparando un libro sobre sus libros. Pero no será gran cosa. Sólo la aversión de un artículo hace un tiempo acompañada de una entrevista larga. O quizás sea al revés y termine escribiendo una gran entrevista acompañada de un artículo breve, no lo sé, pero la verdad es que pretendo que sea una guía. Como una lonely planet -le digo- pero de Vila - Matas. Pág. 13

El narrador comenta sobre el escritor barcelonés y a su vez lo vincula con su vida, con Paz, su mujer con esa intención de ambos de ir a vivir a Bélgica para dejar de ser adolescentes, para cambiar, los viajes ofrecen eso, para ser adultos y para vivir en familia, sin embargo cuando llegan a Bruselas se dan cuenta de que siguen siendo los mismos. 

“De todos modos, más allá del sentimentalismo, hay una tercera razón por la que durante muchos años he leído a Vila - Matas; Sus ficciones, al menos para mí, siempre han funcionado como una guía de lecturas o como una gran biblioteca que me lleva corriendo a otras bibliotecas. Son relaciones endogámicas, lo sé. Son lugares comunes, lo sé. Pero Bartleby y Compañía, El viajero más lento o Doctor Pasavento me parecen libros sencillamente irresistibles y adictivos que me llevaron a descubrir a muchos escritores que hoy no sólo están entre mis favoritos, sino que también inundan mi pequeña biblioteca portátil”. Pág. 23 
“Quizás por eso, en calcetines y echado sobre la cama, sintiendo a unos ratones pasar corriendo sobre nuestro techo, me di cuenta de que tal como los personajes de Vila - Matas, yo sólo quería dejar de ser quien era. En Impostura, Una casa para siempre, El viaje vertical o Dublinesca, el protagonista siempre quiere asesinar al que, hasta el momento, había sido y dar un salto hacia otra parte. Da lo mismo a dónde. Pág. 36 Estos fragmentos muestran la clave de los personajes de Vila - Matas, sus novelas son irresistibles, comparto lo que dice Gonzalo Maier. 
El argumento de esta obra se centra en un escritor frustrado que prepara un libro sobre Enrique Vila - Matas. El protagonista vive en Bélgica y hace más de una década publicó una novela, pero desde ese día no ha vuelto a escribir nada interesante. Sobre un tren que une París con Barcelona -y preocupado por su mujer, que según él lo engaña con el vecino, Maier  viajará a buscar a Vila - Matas sin sospechar que en el camino su vida dará uno de esos cambios inesperados que solo aparecen en las buenas novelas. Ha sido una sorpresa descubrir a este autor, me gustaría conocer otras de sus novelas.





Gonzalo Maier nace en Talcahuano, Chile en el año 1981. Estudió Literatura en Chile y Bélgica. LOM publicó su primera novela El destello 2000. Gracias a una beca del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. Ha publicado El libro de los bolsillos, Material rodante y Hay un mundo en otra parte. Este año 2019 publicó Otra novelita rusa en España. 

21.4.20

¿Qué leer? ¿Cómo leer?: Lecturas de juventud


Actas del II Seminario Internacional ¿Qué leer? ¿Cómo leer?: Lecturas de juventud




El libro comienza con un interesante artículo de García Canclini en donde nos entrega un panorama actual de las formas en que hoy se está leyendo, que ya no es tan sólo leer libros o revistas, hoy se lee  en línea, se hacen hipervínculos, se usan íconos de navegación, barras de desplazamiento, menú, búsquedas de textos, imágenes, música, mapas.
A su vez, los excluidos buscan salir de los espacios hegemónicos para llegar a la cultura por sus propios medios  a través de sus propias herramientas computacionales acceden a la cultura y a los espacios que son de sus gustos.

En el capítulo dos se habla del boom de la literatura juvenil, mencionando a los principales representantes de la literatura en el mundo global como J.K. Rowling, el británico Philip Pullman gracias a su trilogía La materia oscura, la citada Stephanie Meyer, la americana Suzanne Collins con Los juegos de alambre y Jhon Green con su novela realista Bajo la misma estrella. 
El boom no es, sólo de la literatura juvenil ni de la literatura para adolescentes, el fenómeno de ventas nos lleva a abordar este asunto en un tipo de literatura para distintas edades con un nexo común: los protagonistas son jóvenes o adolescentes. 
En los ranking de ficción, está siempre ocupado por las sagas de Cazadores de sombras, Twiligt, Maze Runner, Divergente, Juego de tronos y también libros como La ventaja de ser invisible, Eleanor & Park, entre otros ya mencionados anteriormente.
En palabras de Gema Lluch, “La mejor manera de definir la actual literatura juvenil sería a través del mestizaje o de la fusión entre diferentes modelos narrativos”. Pág. 64

En los siguientes capítulos que son muchos, el libro con un total de 494 páginas,  muestra estadísticas, estudios, experiencias lectores de distintos países en distintas edades. La continuidad de este libro se refiere a la actualidad del libro y el fomento a la lectura. Es un texto para estudiosos del tema, gente del mundo del libro, bibliotecarios, docentes, estudiantes de pregrado, postgrado, doctorados y público que quiera interiorizarse en estos temas. 100% recomendable. Sus capítulos son: Tensiones en la cultura juvenil - Boom de la literatura juvenil - La lectura en Chile - Lectura entre la evaluación y el placer - Yo, lector - Enseñar literatura en la escuela - Literatura juvenil y derechos humanos - Género y lectura en el aula - Experiencias ejemplares - Google y nuevas tecnologías - Cómics y novela gráfica - Leer imágenes - Ciber punk y ciencia ficción - La voz de los jóvenes - Los autores. 

12.4.20

Literatura universal para principiantes


Tomo I - Desde el 800 A.C. hasta el siglo XIX. Marilen Stengel - Diego Rey




La lectura que doy a este libro es más bien una intención de generar una síntesis en torno a conceptos que aparecen en él. Estos apuntes sirven para gente que quiere conocer conceptos en la historia de la literatura. El libro explica a través de imágenes, dibujos y cómics la historia de la literatura con los principales escritores y poetas representativos en movimientos literarios y épocas diversas desde el 800 A.C. hasta el siglo XIX.

“Literatura” es un término que proviene del latín litteratura, que entre otras cosas significa escritura alfabética”. Pág. 4
A partir del siglo XVIII, en la teoría literaria moderna se reconoce la existencia de tres grandes géneros literarios: narrativo, lírico y dramático. Pág. 5









Para Esquirlo, padre de la tragedia griega el conflicto sur de la dificultad humana por aceptar los designios divinos. Pág. 13 
Épocas literarias. Historia de la literatura 

Tragedia clásica Siglo VIII A. C.
Cae el Imperio romano de Occidente, 476
Edad media se divide en 3 periodos
  • Temprana edad media s. V al IX.
  • Alta edad media s. IX al XIII.
  • Baja edad media s. XIII al XV. Se destacan sus trovadores y juglares, el amor platónico, las novelas de caballerías, la épica y los cantares de Gesta. Ej. Poema del mío Cid, épica española. 
Entre Edad media y Moderna, surge la transición del Renacimiento. 
Manierismo. El manierismo expresa el surgimiento de una visión moderna del mundo en la que prevalece la sensación de “agonía existencial”. Manifiesta la crisis que se dio paralelamente al secularismo (separación de lo religioso), y que reaparece cada vez que una concepción de la realidad comienza a disgregarse. El manierismo expresa la crisis de la concepción renacentista. 
El barroco español. Dentro del barroco español conviven dos tendencias literarias. El conceptismo cuyo referente es Francisco Quevedo, se distingue por la importancia que da a las ideas o conceptos, el uso de la antítesis, la asociación de ideas y alegorías, la sintaxis recortada y el uso frecuente de la elipsis. Por otra parte, el culturalismo representado por Luis de Góngora y Argote, culto elitista, se caracteriza por la latinización del lenguaje, el uso reiterado de alusiones clásicas, metáforas mitológicas y por estar alejado del estilo llano.
El neoclasicismo. Su apogeo se da en los países mediterráneos, en Francia, bajo el reinado de Luis XIV. El neoclasicismo es un movimiento en el que la inteligencia y la razón desplazan a la fantasía, y las obras tienen un tono didáctico. Su mayor contribución es propiciar un lenguaje claro, ordenado y gobernado por la razón. Su mayor defecto está en la arbitrariedad de sus preceptos. 
El surgimiento de la novela. Durante la primera mitad del siglo XVIII, en Europa, comienzan a aparecer en prosa lo que hoy llamamos novela. El auge de este nuevo género se debe a que la clase media se vuelve cada vez más ilustrada, y requiere de contenidos menos clásicos que la aristocracia. Hombres y mujeres están interesados en abrir sus horizontes a través de la lectura. Así es como proliferan los periódicos, las publicaciones semanales y, por supuesto, las novelas. 
El romanticismo es un complejo movimiento estético que surge en Europa, a comienzos de 1800, y se extiende hacia América anglosajona e ibérica, entre fines del siglo XVIII, hasta mediados del siglo XIX. El romanticismo rompe con los preceptos rígidos del neoclasicismo, instalando una concepción más flexible del quehacer literario. 
Se llama Realismo a la corriente que prevalece en la narrativa y en el teatro europeo durante el siglo XIX. Se propone registrar la realidad de manera verosímil. En este sentido, el realismo pone énfasis en la relación del personaje con su medio, en la descripción minuciosa de los ambientes  y en la elaboración de un lenguaje que esté lejos de embellecimientos y exageraciones.

El relato fantástico. Este tipo de relato surge a partir del romanticismo (fines del s. XVIII y primera mitad del s. XIX y es cultivado desde entonces hasta la actualidad. Lo fantástico emerge de hechos insólitos o extraordinarios, en los que no es posible establecer si tienen origen en la realidad sobrenatural, o en la subjetividad perturbada de los personajes. La literatura fantástica se ha desarrollado especialmente en la narrativa y sobre todo en el cuento.
La novela gótica es el imperio de la imaginación, los sentimientos y los impulsos. Está poblada por seres extraños y sobrenaturales, que habitan en atmósferas igualmente raras y que parecen movidos por fuerzas ajenas a sí mismos.  
El naturalismo. Es un movimiento cultural que surge en Francia durante la segunda mitad del s. XIX, como opositor al romanticismo. El naturalismo es la aplicación del método científico a la literatura. 
El parnasianismo nace en Francia a comienzos del siglo S.XIX, como resultado del desencanto de una juventud respecto de los programas estéticos vigentes. 
El simbolismo. Es un movimiento artístico y literario que surge en Francia en la segunda mitad del s. XIX, que da origen a la poesía  moderna del s.XX. Propone una ruptura con la estética parnasiana y genera una revolución estética. 

Escritores destacados

Miguel de Cervantes, Hijo del cirujano Rodrigo Cervantes y de Leonor de Cortinas. Sus primeros sonetos y poemas los publicó en 1566. Durante la batalla de Lepanto pierde su mano y queda manco. Entre 1581 y 1583 escribe obras de teatro: La Numancia y El trato de Argel. En 1584 termina su primera novela, que se publica en 1985. En 1604 entrega a la editorial la primera parte de Don Quijote de la Mancha. En 1613 publicó Novelas ejemplares y El  viaje de Parnaso, la segunda parte de Don Quijote (1614) y Ocho comedias y ocho entremeses (1615). Muere en 1616 y su obra Los trabajos de Pesiles y Sigismunda se publican póstumamente.

William Shakespeare, (1564 - 1616) Principal referente del teatro isabelino, aunque no el único.  Nace el 23 de abril , hijo de un fabricante de guantes. La tradición dice que muere en 1616 el mismo día que su cumpleaños.
Escribe La tragedia 1587, La farsa 1591 - 92, La fierecilla domada 1593 - 94, Los dos caballeros de Verona 1589 - 91 y Trabajos de amor perdidos 1593 - 94. Sus obras maestras: Romeo y Julieta 1592 - 94 y Sueño de una noche de verano 1594 - 96. Se ubican aquí también El mercader de Venecia 1596 - 97, Mucho acerca de nada 1597 - 98, Como gusteis 1599, Las alegres comadres de Windsor 1597 y Mucho ruido y pocas nueces 1589 - 99.
Hamlet 1600, Otelo 1604, El rey Lear 1605, Macbeth 1606, Antonio y Cleopatra 1606 - 07. Al grupo  de “comedias amargas” corresponden Troilo y Crésida, Bien está lo que bien acaba 1603 y Medida por medida 1604.
En su última etapa predomina el tono fantástico, entre ellas Pericles 1608, Cimbelino 1610, El cuento de invierno 1610 - 11 y De la tempestad 1611. Como vemos Shakespeare fue un escritor prolífico.  


23.3.20

Todas esas muertes. Carlos Droguett


Buenísimo el comienzo de la novela Todas esas muertes, del gran Carlos Droguett. Comienza con la apología entre el arte y el crimen, mezclados con una soledad colosal.

Frag. “En esto es ejemplar Emilio Dubois. Quiso ser un real artista del crimen y para serlo cabalmente sólo le faltó tiempo. Cerrajero y fabricante de cajas de fondo, se hacía llamar ingeniero y no olvidaba su triste infancia en la provincia francesa , “esa infancia que no me es cara ni aborrecida, pero en la cual sufrí las humillaciones de la pobreza” pág.10

Si quiere conocer la vida de Emilio Dubois, quien es una leyenda o mito urbano que descansa en el cementerio N° 3 de Valparaíso esta es la obra perfecta para hacerlo. Como viví varios años allá me parece que ese puerto está lleno de almas que van y vienen, penan y se quedan ahí atrapadas en su intranquilidad. Dicen por ahí que hay que tenerle más miedo a los vivos, los muertos velarán por su descanso y sus maneras de estar en la muerte. 
“Está lloviendo en el cementerio de Playa Ancha: Cualquier día trepa el mar por las rocas y se desparrama por los jardines y los cuarteles, lavando las lápidas para leerlas y bajando hacia el patio de los párvulos. pág. 42
“Fedor era un cobarde que no se atrevió a ser asesino, escribía sus grandiosos folletines con el cuchillo todavía empapado  que dejó tirado en la nieve su primo idiota, aquel bastardo de Stavroguin”. Pág. 51

“¿Sabe? La muerte me anda rondando para que asesine a la gente, me empuja a hacerlo, me ruega, me llora, me pone tentaciones, me ofrece bocas probables, ojos que están dejando de llorar, me ofrece puertas, ventanas, zaguanes, pasadizos ascensores, yo entro por ellos, camino por ellos y conmigo el silencio, un paquete de silencio, dos paquetes, a veces completamente silenciosos, otras veces atravesados por suspiros, lágrimas, ronquidos, espantosos ronquidos viscerales, yo me alzo y cae de mis manos el silencio, lo saco de mis bolsillos, a veces de mi boca , abro un cajón de la cómoda, del escritorio y escurre silencioso el silencio, yo me hago a un lado, cojo los guantes, cojo el sombrero, me torno de espaldas a los muebles y vuelto a la ciudad regreso a ella, bajo hacia ella”. pág. 63 
Esta obra de verdad da miedo leerla porque de lleno se conoce la mente de un asesino. Recomiendo esta novela, pero no es apta para mentes asustadizas. Carlos Droguett siempre, pero siempre entrega buena prosa, escribe como un verdadero escritor, es perfecto en su oficio. Este libro es 100% recomendable.



Intimidad de Hanif Kureishi: reflexiones previas a una separación


Texto relatado en primera persona plural que cuenta la historia de un matrimonio en dónde él está pensando en separarse y en vivir las últimas horas de vida conyugal antes de partir a casa de su amigo Víctor.

El relato ofrece diversas introspecciones sobre la vida, sobre el ser adulto y sobre cómo es estar en una relación en donde una de sus partes ya no se siente cómodo. Jay es un escritor y guionista de unos cuarenta años de edad. Tiene todo lo que puede desear a su edad: una carrera exitosa - ha sido nominado al Oscar por uno de sus guiones -, una mujer ambiciosa e inteligente que trabaja en la industria editorial, dos hijos pequeños a los que quiere, una hermosa casa donde cada día, mientras Susan se marcha a su trabajo, él se queda a escribir. Pero, después de seis años de vida en común, Jay ha decidido que su vida en común se acaba. Hoy es la última noche de una etapa ya concluida en su vida. Hace tiempo que viene pensándolo y mañana se marchará de casa para siempre, aunque Susan todavía no lo sabe. Cuando ella se vaya al trabajo, Jay pondrá unas pocas cosas en una maleta y sin que nadie lo vea se irá a vivir temporalmente a casa de Víctor, un amigo de su misma edad que ya lleva algún tiempo divorciado. Es una decisión que le pone entre la espada y la pared; abandonar a sus hijos le resulta insoportable, pero quedarse significa resignarse a la infelicidad cotidiana, a una rutinaria vida de la que pasión y placer parecen haberse ausentado definitivamente. 
¿Por qué un hombre deja de amar a una mujer? Crónica del fin del amor y el comienzo del odio, la novela de Kureishi es una consistente, inteligente reflexión sobre los desencantos Texto relatado en primera persona plural que cuenta la historia de un matrimonio en dónde él está pensando en separarse y en vivir las últimas horas de vida conyugal antes de partir a casa de su amigo Víctor.

El relato ofrece diversas introspecciones sobre la vida, sobre el ser adulto y sobre cómo es estar en una relación en donde una de sus partes ya no se siente cómodo. Jay es un escritor y guionista de unos cuarenta años de edad. Tiene todo lo que puede desear a su edad: una carrera exitosa - ha sido nominado al Oscar por uno de sus guiones -, una mujer ambiciosa e inteligente que trabaja en la industria editorial, dos hijos pequeños a los que quiere, una hermosa casa donde cada día, mientras Susan se marcha a su trabajo, él se queda a escribir. Pero, después de seis años de vida en común, Jay ha decidido que su vida en común se acaba. Hoy es la última noche de una etapa ya concluida en su vida. Hace tiempo que viene pensándolo y mañana se marchará de casa para siempre, aunque Susan todavía no lo sabe. Cuando ella se vaya al trabajo, Jay pondrá unas pocas cosas en una maleta y sin que nadie lo vea se irá a vivir temporalmente a casa de Víctor, un amigo de su misma edad que ya lleva algún tiempo divorciado. Es una decisión que le pone entre la espada y la pared; abandonar a sus hijos le resulta insoportable, pero quedarse significa resignarse a la infelicidad cotidiana, a una rutinaria vida de la que pasión y placer parecen haberse ausentado definitivamente. 
¿Por qué un hombre deja de amar a una mujer? Crónica del fin del amor y el comienzo del odio, la novela de Kureishi es una consistente, inteligente reflexión sobre los desencantos de la madurez, las casi insalvables dificultades de la vida en pareja, las mezquindades, las negociaciones, las claudicaciones que nos impone la vida. 

Hanif Kureishi nace en Londres en 1954. De origen pakistaní, estudió filosofía en el King´s College y ganó el George Devine Award con Outskirts. Anagrama ha publicado sus guiones de las películas Mi hermosa lavandería, Samie y Rosie se lo montan y Londres me mata (esta última dirigida por él mismo), sus novelas El buda de los suburbios, El álbum negro, Intimidad (adaptada al cine), El regalo de Gabriel, Mi oído en su corazón, Algo que contarte, La última palabra y dos libros de relatos, Amor en tiempos tristes y Siempre es medianoche, así como el cuerpo y el libro de textos autobiográficos Soñar y contar. Es Comendador de la Orden del Imperio Británico y en 2010 ganó el Premio PEN/Printer. 


27.2.20

Camanchaca de Diego Zúñiga


¿Qué es la camanchaca? La palabra Camanchaca proviene del aimara kamanchaka que significa oscuridad. Es un tipo de neblina costera, dinámica y muy copiosa; ésta se produce generalmente en el sur del Perú y en el norte de Chile. 

En esa obra del escritor nacional se cuenta la historia de un niño que ve a sus padres separarse a los cuatro años de edad. En algunas páginas relata la vida con su madre y en otras contextualiza las visitas con su padre y los viajes constantes al norte de Chile. 



La historia es simple. Se trata de un joven que viaja constantemente con su padre a Iquique y pasar por Tacna. A medida que los kilómetros avanzan, los recuerdos aparecen y el joven reconstruye su infancia, las jugarretas con sus amigos en el barrio, la vida de sus padres y su relación con los abuelos, tíos y primos, pero por sobre todo la búsqueda por los que ya no están y los secretos guardados por su madre. Los muertos en su familia aparecen como fantasmas queriendo contar su versión de los hechos.
Sus textos son breves y concisos. Puedes pasar de una hoja a otra de manera rápida y elocuente. Su prosa tiene un ritmo entretenido y atrayente.  

Camanchaca es la primera novela de Diego Zúñiga en la que atraviesa el desierto de día y noche. Es una obra totalmente recomendable.

Diego Zúñiga nace en Iquique en el año 1987. Estudia Periodismo. Es director de la revista 60watts.net y editor de narrativa de Revista Contrafuerte Literario. Conduce el Programa radial Snob, en Radiouc.cl.
Camanchaca obtuvo el primer lugar en el Concurso Juegos literarios Gabriela Mistral 2009. 





17.1.20

El poder del ahora de Eckhart Tolle


Es muy extraña la forma en que llegué a este libro. Cuando viajé a Buenos Aires con dos de mis amigas queridas, busqué el libro El poder del ahora en una de las tantas librerías de esa enorme ciudad. Un hombre se puso a llorar cuando nos vio buscando el libro El poder del ahora, dijo que éramos ángeles. Dijo que el mundo no tenía fronteras, que todos éramos uno, abrió su mundo, nos regaló un dvd de recuerdo en torno al tema, nos entregó flyer ligados al Poder del ahora. Qué increíble es el poder de un solo libro.

Yo no me siento fans de la literatura de autoayuda, pero reconozco que en ciertos momentos de mi vida me ha servido para tomar decisiones importantes. El poder del ahora es un texto muy especial, es como para tenerlo cerca, en el velador. A veces me pasó que leyéndolo era como si los mensajes del autor me dieron un punto exacto para volver al racionamiento. A veces el ego nos engaña te hace pensar en consumir cosas que no necesitas, te hace pensar que no eres nadie sin dinero. a veces bajo esta sensación casi normal con el modelo de consumo en el que vivimos, caí en este libro que invita el despertar a la conciencia. Es un libro capaz de hacerte pensar en tus propias ansiedades, en tus propios anhelos, independiente si eres una persona muy ambiciosa o quizás algo equivocado frente a tus metas, este es un texto que te hace despertar, reflexionar sobre quienes somos en realidad y en lo importante de estar en el ahora. 

Me encantó reflexionar sobre la idea “Yo no soy mi mente”. “Aprenda a dejar de identificarse con la mente”. Pág. 11 Maravilloso consejo. 
Frag. “Escuche la voz de su cabeza, esté allí como si fuese un testigo”. Pág. 8
“Vuélvase intensamente consciente del momento presente”. Pág. 10 A veces andamos corriendo por la vida y no nos fijamos en situaciones o conversaciones que requirieron de más tiempo. 
“Usted está dejando atrás el mundo mortal de la abstracción mental, del tiempo. Usted está librándose de la mente loca que le drena energía vital, y que está envenenando y destruyendo lentamente la Tierra. Usted está despertando del sueño del tiempo al presente.” Pág. 58
El autor señala que los problemas no existen. Dice además que para solucionar la paranoia, es necesario entregarse al día y a las situaciones de manera de no poner resistencia. 
Este libro es un curso completo de meditación y realización espiritual. Para lograrlo sólo tenemos que llegar a comprender que nuestros problemas no son los demás, ni “el mundo de allá afuera”, sino nuestra propia mente, la cual aparentemente no es capaz de concentrarse en el ahora por estar pensando en el pasado y en el futuro.



16.1.20

El hombre es un gran faisán en el mundo; novela de post. guerra


Novela de la rumana Premio Nobel 2009, Herta Müller presenta una obra breve con prosa poética. Para lograr algo así se requiere de genialidad y mucha sensibilidad en la artista. Da gusto internarse en sus páginas, aunque trata temas tristes de postguerra y de identidad en relación a rusos, alemanes y rumanos. Ejemplo. El manzano que vio la guerra se convierte en su obra en la “niebla del manzano”. Dando a entender el contexto físico de la desmoralización humana.
Cuando dice que el hombre es un gran faisán del mundo, mencionado en su título, quiere decir que el hombre es un “fracasado”.


Frag. “Los cerdos manchados del vecino gruñen ruidosamente. Forman una piara en las nubes. Pasan por encima del patio. El mirador está envuelto en una maraña de hojas. Cada hoja tiene una sombra. Pág. 52 En este fragmento se destaca su maravillosa prosa poética. 

Frag. “En la valla rechina una bicicleta de madera. Arriba, en el cielo, flota plácidamente una bicicleta de nubes blancas. En torno a ella, las nubes son agua. Grises y vacías como un estanque.  En torno al estanque sólo hay un silencio de montañas. De montañas grises, cargadas de montañas.” Pág. 133

Estamos frente a una prosa de muy buena calidad, formada por capítulos muy cortos, parece un poemario, Windish es el cabeza de familia ay el eje central de esta historia. Este libro es cien por ciento recomendable. 

Herta Müller nace en Rumania (1953) hija de padres suabos. Su historia familiar es el germen de su obra, el lev motiv de su prosa. Su padre vivió en la Waffen SS, cuerpo de combate de elite de los nazis, bajo las órdenes de Himmler; su madre, acabada la guerra fue llevada como prisionera a los campos de trabajo forzado en Ucrania. En términos históricos los rumanos fueron miembros del Eje, aliados de los alemanes en la Segunda guerra mundial. Al final de la contienda cayeron bajo dominio soviético. Herta escribe sobre lo que conoce.



28.12.19

La comicidad de Jean Austen en Emma


Curiosa novela publicada en el año 1815, en donde su protagonista es Emma, una muchacha que desde el primer párrafo de la novela inglesa se da cuenta de que ha muerto.
Nos encontramos frente a una novela larga, que bien podría ser la teleserie del día porque a cada instante algo ocurre en relación a Emma, su padre y todo el entorno británico del siglo XVIII que la rodea.
La obra se muestra en variados contextos que son cenas, meriendas, tomar fotografías, celebraciones, visitas a ciudades bella, digno de una clase adinerada, aunque también hay personajes que más bien aspiran a pertenecer a esta clase, el lector los va a ir descubriendo en medida que se sumerge en esta larga novela de 446 páginas. 

Fragmento que describe a Emma, “Por otra parte, su superioridad intelectual no bastaba para superar tal desventaja, ni para que la gente que no la apreciaba al menos aparentase respetarla. Nunca había alardeado de su belleza ni de inteligencia. Su juventud había transcurrido sin relieve alguno, y a mediados de su vida se dedicó al cuidado de su  anciana madre y a sacar el mayor rendimiento posible de una renta exigua”. Pág. 22
“-Por regla general, Harriet, se admite que cuando una mujer duda sobre si aceptar a un hombre o no, debe rechazarlo. Si e vacila ante el “sí”, debe pronunciarse directamente “no”. El matrimonio no es un estado en el que pueda entrarse sin estar completamente segura de lo que se va a hacer”. Pág. 53

Emma se consideraba de una inteligencia muy activa a sus veintiún años y pensaba que sería de la misma forma a los cuarenta o cincuenta años. A veces estaba tan preocupada de la vida de los demás que se olvidaba de sí misma, era casamentera, y muy amiga de sus amigas. Austen opone a los personajes de su novela de manera sorprendente y con una vitalidad de una auténtica prosa. 
Su autora, de nacionalidad inglesa nace en 1775 y fallece en 1817. 



Personajes del libro

Emma Woodhouse. Protagonista de la historia. Pretendía enfocarse en todas las artes. 
Mr. Woodhouse. Padre afectuoso y tolerante de Emma. Hombre con solvencia económica,
Miss Taylor. Fue institutriz de la casa de Mr. Woodhouse. Al tiempo después se casó y no trabajó más.
Mr. Weston. Esposo de Miss Taylor y amigo de Emma.
Isabella. Amiga de Emma.
James. Trabajador de Mr. Weston.
Mr. Kmightley. Viejo amigo de la familia, era el hermano mayor del esposo de Isabella. 
Mr. Elton. Hombre soltero. Vivía sólo y no le agradaba la soledad. Estaba en búsqueda de una esposa. 
Frank Churchill. Hombre rico y adinerado.
Miss Bates. Dama anciana de alta sociedad, soltera, amiga de Mr, Woodhouse.
Mrs. Goddard. Dama de alta sociedad, amiga de Mr, Woodhouse.
Mr. Goddard. Granjero.
Harriet Smith. Amiga de Emma W.
Miss Nash. Profesora.
Miss Prince. Profesora.
Miss Richardson. Profesora. 
Mrs. Martin. Lector.
Elizabeth. Amiga de Emma. 
Jane Fairfax. Huérfana, hija única de la hermana menor de Miss Bates.
Miss Hawking. Pretendiente de Mr. Ellton.




19.12.19

La magia del orden. Marie Kondo



Este libro llegó a mis manos porque una amiga me lo prestó. Es bastante útil para ordenar.
Fragmento “Antes de empezar, visualiza tu destino”. Pág. 43
También debes hacerte la pregunta; ¿Qué esperas alcanzar mediante la organización?
Fragmento “Guarda las cosas que hablan a tu corazón. Luego, da el siguiente paso y desecha todo el resto. Al hacer esto, podrás reajustar tu vida e iniciar un nuevo estilo de vida”. Pág. 49.




Para Marie Kondo, de nacionalidad japonesa,  sólo hay que guardar las cosas que tengan un valor sentimental en nuestras vidas. Da consejos de cómo ordenar ropa, calcetines (que dice que se deben ordenar como el sushi), libros, papeles, documentos, entre muchas cosas más.

Fragmento “Una de las razones principales del rebote es no asignar un sitio para cada objeto. Sin un sitio designado, ¿dónde vas a poner las cosas cuando termines de usarlas? Una vez elegido un lugar para tus cosas, podrás mantener tu casa en orden. Entonces, decide dónde van tus cosas y, cuando termines de usarlas, ponlas ahí.  Es el requisito principal para el almacenamiento.  Pág. 131 Este párrafo es absolutamente atribuible al orden de los libros u otros soportes en biblioteca o unidades de información. 



Conclusión. Yo suelo ser ordenada y este libro me ha hecho sentir que he perdido tiempo ordenando. Cada libro deja un mensaje y creo que el tema importante aquí es cómo aplicar sus consejos a la vida cotidiana. Se publicó en el año 2014, en lo personal en ese tiempo al menos ya reciclaba todo el vidrio que se iba juntando en mi casa. 100% recomendable y deja con ganas de ordenar todo lo que ves, ya sea en tu trabajo o en tu vida personal.