La comicidad de Jean Austen en Emma

Curiosa novela publicada en el año 1815, en donde su protagonista es Emma, una muchacha que desde el primer párrafo de la novela inglesa se da cuenta de que ha muerto.

Nos encontramos frente a una novela larga, que bien podría ser la teleserie del día porque a cada instante algo ocurre en relación a Emma, su padre y todo el entorno británico del siglo XVIII que la rodea.

La obra se muestra en variados contextos que son cenas, meriendas, tomar fotografías, celebraciones, visitas a ciudades bella, digno de una clase adinerada, aunque también hay personajes que más bien aspiran a pertenecer a esta clase, el lector los va a ir descubriendo en medida que se sumerge en esta larga novela de 446 páginas. 

Fragmento que describe a Emma, “Por otra parte, su superioridad intelectual no bastaba para superar tal desventaja, ni para que la gente que no la apreciaba al menos aparentase respetarla. Nunca había alardeado de su belleza ni de inteligencia. Su juventud había transcurrido sin relieve alguno, y a mediados de su vida se dedicó al cuidado de su  anciana madre y a sacar el mayor rendimiento posible de una renta exigua”. Pág. 22

“-Por regla general, Harriet, se admite que cuando una mujer duda sobre si aceptar a un hombre o no, debe rechazarlo. Si e vacila ante el “sí”, debe pronunciarse directamente “no”. El matrimonio no es un estado en el que pueda entrarse sin estar completamente segura de lo que se va a hacer”. Pág. 53

Emma se consideraba de una inteligencia muy activa a sus veintiún años y pensaba que sería de la misma forma a los cuarenta o cincuenta años. A veces estaba tan preocupada de la vida de los demás que se olvidaba de sí misma, era casamentera, y muy amiga de sus amigas. Austen opone a los personajes de su novela de manera sorprendente y con una vitalidad de una auténtica prosa. 

Su autora, de nacionalidad inglesa nace en 1775 y fallece en 1817. 

Personajes del libro

Emma Woodhouse. Protagonista de la historia. Pretendía enfocarse en todas las artes. 

Mr. Woodhouse. Padre afectuoso y tolerante de Emma. Hombre con solvencia económica,

Miss Taylor. Fue institutriz de la casa de Mr. Woodhouse. Al tiempo después se casó y no trabajó más.

Mr. Weston. Esposo de Miss Taylor y amigo de Emma.

Isabella. Amiga de Emma.

James. Trabajador de Mr. Weston.

Mr. Kmightley. Viejo amigo de la familia, era el hermano mayor del esposo de Isabella. 

Mr. Elton. Hombre soltero. Vivía sólo y no le agradaba la soledad. Estaba en búsqueda de una esposa. 

Frank Churchill. Hombre rico y adinerado.

Miss Bates. Dama anciana de alta sociedad, soltera, amiga de Mr, Woodhouse.

Mrs. Goddard. Dama de alta sociedad, amiga de Mr, Woodhouse.

Mr. Goddard. Granjero.

Harriet Smith. Amiga de Emma W.

Miss Nash. Profesora.

Miss Prince. Profesora.

Miss Richardson. Profesora. 

Mrs. Martin. Lector.

Elizabeth. Amiga de Emma. 

Jane Fairfax. Huérfana, hija única de la hermana menor de Miss Bates.

Miss Hawking. Pretendiente de Mr. Ellton.

La magia del orden. Marie Kondo

Este libro llegó a mis manos porque una amiga me lo prestó. Es bastante útil para ordenar.

Fragmento “Antes de empezar, visualiza tu destino”. Pág. 43

También debes hacerte la pregunta; ¿Qué esperas alcanzar mediante la organización?

Fragmento “Guarda las cosas que hablan a tu corazón. Luego, da el siguiente paso y desecha todo el resto. Al hacer esto, podrás reajustar tu vida e iniciar un nuevo estilo de vida”. Pág. 49.

Para Marie Kondo, de nacionalidad japonesa,  sólo hay que guardar las cosas que tengan un valor sentimental en nuestras vidas. Da consejos de cómo ordenar ropa, calcetines (que dice que se deben ordenar como el sushi), libros, papeles, documentos, entre muchas cosas más.

Fragmento “Una de las razones principales del rebote es no asignar un sitio para cada objeto. Sin un sitio designado, ¿dónde vas a poner las cosas cuando termines de usarlas? Una vez elegido un lugar para tus cosas, podrás mantener tu casa en orden. Entonces, decide dónde van tus cosas y, cuando termines de usarlas, ponlas ahí.  Es el requisito principal para el almacenamiento.  Pág. 131 Este párrafo es absolutamente atribuible al orden de los libros u otros soportes en biblioteca o unidades de información. 

Conclusión. Yo suelo ser ordenada y este libro me ha hecho sentir que he perdido tiempo ordenando. Cada libro deja un mensaje y creo que el tema importante aquí es cómo aplicar sus consejos a la vida cotidiana. Se publicó en el año 2014, en lo personal en ese tiempo al menos ya reciclaba todo el vidrio que se iba juntando en mi casa. 100% recomendable y deja con ganas de ordenar todo lo que ves, ya sea en tu trabajo o en tu vida personal.

Stoner; una novela que está lejos de la moda

Interesante novela publicada en 1965,  en donde el autor del libro aparece en la obra. Me parece que esto lo ha hecho Paul Auster  en sus novelas y quizás cuantos autores más. John Williams deja claro desde un comienzo que esta obra es ficción y nada más que ficción. 

El juego que realiza el autor es que su protagonista se llama Williams Stoner y él como escritor se llama John Williams.  El apellido pasa a la ficción, pasa a ser el nombre del protagonista de esta historia. 

El contexto  de la novela es a comienzos del siglo XX, este fragmento ayuda a mostrar en dónde está ubicada la obra. El contexto físico es en Missouri.

“En 1917 el Congreso de EE.UU. le declara la guerra a Alemania”. Pág. 41

Por otra parte interesante es la relación o el comienzo del noviazgo entre Stoner y Edith. Ambos deben enfrentar el juicio de los padres y las maneras en que cuestionan la proyección de la pareja.

La forma en que se acercan, en que ambos se reúnen y los gestos de ella están perfectamente escritos rozando la complejidad de la realidad. El escritor logra excelentes aproximaciones psicológicas.

Luego la pareja se casó y entre los dos pasaron muchas cosas como en todo matrimonio. Frag. “En los primeros días, la casa vacía se volvió extraña e inesperadamente perturbadora. Pero Stoner se acostumbró y empezó a disfrutarlo; al cabo de una semana supo que hacía años no era tan feliz, y al pensar en el inevitable regreso de Edith sentía un disgusto que ya no necesitaba ocultarse a sí mismo”. Pág. 123

Sobre la relación entre Grace, Hija de William Stoner tenemos el siguiente fragmento “Le hablaba y conversaban tan serena y seriamente que William Stoner se conmovía de esa ternura inesperada. Grace hacía dibujos torpes y encantadores en hojas amarillas y se los entregaba solemnemente al padre, o leía en voz alta su manual de primer grado. De noche, cuando Stoner la acostaba y regresaba al estudio, se volvía consciente de su ausencia, pero se consolaba sabiendo que la niña dormía arriba, a salvo”.  Pág. 123

Stoner era profesor de Literatura, hacía clases en una universidad y se empeñaba mucho en hacerlo bien. Fragmento “Entendió al fin que empezaba a ser un maestro, es decir tan sólo un hombre que cree en la verdad de lo que hace, a quien se le concede una dignidad del arte que tiene poco que ver con su necedad, o su debilidad o su ineptitud como persona. Era un conocimiento del que no podía hablar, pero que una vez presente lo transformó a tal punto que su presencia se volvió inequívoca para todos”. Pág. 125 - 126. 

Este es un libro para leerlo de manera lenta porque son muchos los mundos que abre el autor, sobre todo los mundos psicológicos de las relaciones humanas y de los roles que se perciben en esta gran obra. 

Fragmento “En el pequeño y oscuro departamento de Katherine, oculto como una cueva bajo la casona, parecían existir fuera del tiempo, en un universo atemporal que ellos habían descubierto”. Pág. 230 Este párrafo se refiere a Stoner y su amante. 

“Cinco días antes de la boda, los japoneses habían bombardeado Pearl Harbor, y William Stoner presenció la ceremonia con emociones encontradas que no había experimentado antes. Como mucha gente en estos tiempos, era presa de algo que racionalizaba  como aturdimiento, aunque sabía que era un sentimiento compuesto por emociones tan profundas e intensas que no podían admitirse porque sería imposible convivir con ellas. Sentía la fuerza de una tragedia publica, un horror y una aflicción tan aplastante que las tragedias y desgracias personales quedaban postergadas, aunque intensificadas por la vastedad del escenario en que ocurrían, tal como un paisaje desierto intensificaría la desolación de una tumba solitaria”. Pág. 265

Stoner era un hombre trabajólico y en muchos momentos de su vida no se sintió feliz. Esta obra debiera ser leída al menos dos veces, vale la pena entrar en ella. Dicen que esta novela fue olvidada mucho tiempo, por más de cuarenta años y que de pronto ciertos lectores comenzaron a releerla otra vez. Es interesante la perspectiva de la psicología  en el desarrollo de los personajes, la educación, los diálogos creados entre personajes, la economía y lamentablemente la guerra. 

Sobre el autor podemos contar que es estadounidense, que nació en el año 1922 y falleció en 1994.

Chek Baker piensa en su arte. Enrique Vila - Matas

El autor barcelonés es un escritor entretenido siempre. He leído al menos 5 tìtulos de él  y todos son entretenidos. Reitero que es mi escritor preferido y vislumbro que él va a recibir en algún momento el Premio Nobel de Literatura, ojo con eso.

Chek Baker piensa en su arte es un libro de relatos escritos entre 1988 y 2010. Los relatos “Una casa para siempre”, “El efecto de un cuento” “Mar de fondo” y “Dos viejos cónyuges” pertenecen al libro “Una casa para siempre”.

Personajes como escritores secretos son los que de dejan leer en estos relatos de Enrique Vila - Matas, en lo personal sus libros son tan interesantes que los leo lentamente disfrutando cada una de sus páginas. 

Fragmento “Para comprender la vida, hay que contarla, aun cuando sólo sea a uno mismo. Eso no significa que la narración permita una comprensión cabal, puesto que, de hecho, quedan siempre vacíos que la narración no cubre, a pesar de las suturas o remedios que intenta aplicar. Por ese motivo es por el que la narración restituye la vida sólo de forma fragmentaria”. Pág. 173 

En este libro de relatos aparece un personaje que se llama Rita Malú, lo particular en ella es que llegó a los cuarenta años rechazando a todos sus pretendientes, ella al parecer se tiene un amor propio bastante excesivo. Todos necesitamos amar, tarde o temprano...siempre pasa.

“Los grandes artistas del siglo pasado (Duchamp y compañía) no hicieron obras, sino que inventaron procedimientos para que las obras se hicieran solas, o no se hicieran. No querían más novelas, cuadros, conciertos musicales, esculturas”. Pág. 270

“Los libros tienen su destino, les dice Nabokov a sus alumnos. Y si. Los libros tienen su propia suerte, una vida independiente, propia. Los libros tienen, como decía Augusto Monterroso, sus propios hados y su propio sino. Y a veces éste pasa por llevar a la vida real lo que antes narró el autor”. Pág. 308

“La curiosidad lo mueve todo, hasta la exhaustiva lista de lo que no se mueve, aunque de ésta suele decirse que la escribió un muerto. Cuando el deseo de vivir es intenso, nunca llegamos a pensar que ya sabemos lo suficiente acerca del mundo. Cada respuesta nos lleva a otra pregunta. Por eso se dice que la curiosidad es lo que nos mantiene vivo”. Pág. 309

Me encanta el último fragmento, aunque me gustan todos los fragmentos que selecciones esta vez. Pienso en mi ignorancia, en que avanza el tiempo y sería bueno sentir que realmente algo una entiende, pero la vida es tan compleja en sí misma y es tan poca la conciencia que tengo de la realidad, que suelo sentir que otra vez o casi todos los días parto de cero. Escucho una melodía, pienso en cuál título de Enrique Vila - Matas no he conocido (quiero leerlos todos) y bueno, quizás pensar en que comprendí algo sobre Chek Baker piensa en su arte, aunque creo que el mensaje relevante es que no somos importantes por las obras artísticas que dejamos, si no por el más allá que intentamos ver día a día, eso es todo. 

Escribir y leer con los niños, los adolescentes y los jóvenes

Este libro es del autor Juan Domingo Arguelles, se trata de fomentar el hábito lector a través de metodologías amenas para llegar a los más chicos, propone estrategias motivadoras, defiende los libros sin caer en idealizaciones, ya que no se puede obligar a nadie a amar la lectura, aunque si se puede “contagiar” este hábito sobre todo a los nativos de internet y los fanáticos de los teléfonos inteligentes.

¿En qué momento trágico de nuestra cultura culta se comenzó a disociar lectura y escritura? Probablemente ello ocurrió en el siglo XVIII, con la sociedad industrial, cuando comenzó el comercio a gran escala y se identificó al lector como un simple cliente, como un consumidor de libros y letra escrita. Antes, y aún a partir de 1450, con la imprenta de Gutenberg, y hasta el siglo XVII, eran tan pocos los alfabetizados y, por tanto, los lectores, que no había mucho mercado como para poder hablar de amplio consumo. p. 31

Me encanta este fragmento porque me hace pensar en que las editoriales, las grandes, las que les ganan a las más pequeñas, en el romanticismo de la existencia de las mismas, en la competencia a nivel de imprenta y por sobre todo me hace pensar en la falta de una editorial nacional, que al menos en Chile, según lo que percibo no existe. 

Así define este libro la vocación de formar lectores; “Placer, alegría y felicidad son emociones que están dentro de la vocación, pues vocación es también inspiración, disposición natural hacia algo, inclinación gozosa que se despierta sin que nadie nos fuerce a ello, lejos de la imposición. Destino es también rumbo: la ruta el camino que se abre ante nosotros y el cual seguimos sin estar espoleados por el deber” p.34

Lo bueno de este libro es que contiene una gran bibliografía, la cual es muy variable, así se puede internar en estas citas de citas, buscando qué libro le agrada más o le satisface sus inquietudes lectoras. 100% recomendable.

¿Alguien ha muerto de amor?

Morir de amor

Del autor nacional Francisco García Mendoza

“Coincidir con personas que hice desaparecer hace años me aterraba. Volver a exponerme a la suspicacia de sus miradas”. Pág. 63

Narrativa en primera persona que cuenta la relación con una persona del mismo sexo. Los protagonistas son Diego y Fernando. El tema principal de la novela es el amor, las relaciones sentimentales, el cuestionamiento de qué nos enamoramos cuando nos enamoramos, las rupturas, los retornos y los encuentros amorosos con la pareja.

Fragmento de Goodreads “Yo no confío en Papá porque siempre está ausente. Y las pocas veces que está es cuando lo odio. Así no queda tiempo para quererlo.” “A estas alturas de la vida no es mucho lo que puedo sentir. Apenas camino. Vivo de recuerdos. Por eso escribo, para no olvidarlos. En los momentos en que me siento desposeído prefiero recordar.” “Hubo un tiempo en que éramos amigos. Hubo un tiempo en que yo era distinto y fue por mérito tuyo. Sabes bien que no soy de aquellos que expresan abiertamente sus sentimientos, sus emociones, lo que sea. Y, evidentemente, después de que terminamos no había razón para seguir siendo así. Volví a ser el de antes, tal vez me convertí en algo peor.”

El autor nacional en breve dice mucho, aparece la imagen de su padre, los vaivenes diarios del sentirse aceptado y alejado de todo, desencajado del resto. Y es el fin de una relación, y es cuando en el fin se piensa y repiensa en el otro, se piensa en lo que te dolió o en los sentimientos que quedaron, en cómo poder haber hecho las cosas de una manera diferente. Hay relaciones sentimentales que terminan y que sin embargo sus recuerdos siguen ahí merodeando entre los pensamientos y el corazón.

Si quieren conocer más de Francisco García Mendoza, pueden recurrir a esta obra que yo conseguí en la Biblioteca del GAM, o también pueden buscar “A ti siempre te gustaron las niñas”, su segunda novela,  publicada por la Editorial Librosdementira, 2017.

El entrañable amor

Cómo quisiera decirte: Antología de correspondencia amorosa

Treinta y dos cartas conforman este epistolario. Ordenadas cronológicamente abarcan desde 1713 hasta 1941. Este título lo encontré en medio de una gran cantidad de libros que debo clasificar y me pareció tan interesante y romántico que no pude resistirme a su lectura. 

Estas cartas fueron escritas por artistas y políticos de reconocimiento mundial, en sus escritos se puede percibir sentimientos correspondidos y otros que por el contrario, sólo fueron sin sabores. Cómo las cartas son más bien antiguas, se puede oler en ellas el romanticismo de la época, en donde el amor al parecer o quizás siempre, ha sido un anhelo tenerlo y mantenerlo en plenitud, lo que por supuesto se vuelve muy frágil al momento de vivirlo, quizás en el pasado el tiempo y el paso del tiempo tenía otra dimensión, quizás las personas estaban menos ocupadas que en el mundo de hoy y el amor se vivía como esa búsqueda de plenitud al estar con otro. 

El amor del latín es sin muerte y ese anhelo por conservarlo nos hace vivir cada día. Sin duda, en lo personal pienso y siento que el amor es el motor que mueve el mundo.

Este libro fue publicado por la Editorial Santillana. Cuenta con 114 páginas y el Prólogo fue escrito por Sara Bertrand. Lectura totalmente recomendada sobre todo en este frío invierno. ¡No te lo pierdas!

Ladrilleros de la trasandina Selva Almada

Esta es la historia de Pajaritos y su padre Tamai. Ambos tienen una relación un tanto distante y con el tiempo ésta se agudiza más. Esta novela se trata del encuentro y desencuentro entre personas adultas, familias rotas, gente que sigue a galgos, es una historia bien familiar relatada con una narrativa bastante simple de comprender con capítulos breves.

Frag. “Oscar Tamai comenzó a fabricar ladrillos un mes después de que Celina cerrará trato con el dueño del horno. Era un hombre espabilado, así que aprendió rápido, pero sin entusiasmo”. Pág. 54

“Sí ella empezó a despedirse de él cuando nació Pajarito, él empezó a despedirse de ella bajo el sol furioso de un mediodía, mientras descansaba sobre la pala, las patas hundidas en el barro, la espalda ardida; los ojos, dos puñaladas de odio”. Pág. 58

“Con la muerte de Miranda, la distancia se acrecentó. Marciano sentía que él debía ocupar el lugar de su padre y la severidad natural con que trataba a su hermano, se hizo más honda: como si de él , un niño de solo doce años, dependiera el futuro del otro”. Pág. 111

“La bota bordada con lentejuelas y plumas de faisán vuela por el aire. El cielo de blanco se ha puesto azul. Pero azul, azul como las postales. La bota gira largando destellos y en una de las vueltas se transforma en una culebra que también da giros, ondula en ese día luminoso, según el movimiento enseña el lomo verde o la panza blanca”. Pág. 220

Seguí toda la novela a paso lento y rápido y puedo concluir que me agradó la historia, pude comprender y seguir el hilo de sus personajes. De acuerdo en lo que he visto sobre la autora Ladrilleros es una novela que la consagró. Ella es una mujer bastante joven así que de seguro su producción literaria seguirá siendo fértil.

Selva Almada nace en Entre Ríos en el año 1973. Ha incursionado en poesía, cuento y novela.

Entre sus libros encontramos Mal de muñecas, poesía  2003, Una chica de provincia, relatos 2007 y Niños 2005. Llamó la atención de sus lectores y de la crítica especializada con su libro “El viento que arrasa”, 2012. El año 2013 publicó la novela Ladrilleros y la edición que pude conseguir en Buenos Aires se llama Mardulce. Espero poder leer algo más de ella, me agradó su estilo, creo que es de las escritoras que en pocas palabras dice mucho.

El ñato Eloy del gran Droguett

Droguett suele abordar personajes que en la vida real han sido asesinos, personas equivocadas por así decir. El Ñato Eloy, fue un conocido bandolero en tierras chilenas, a quien por el año 1941 le dieron muerte. El relato se centra en las últimas horas de vida de Eloy, él se encuentra situado en un fundo de Pirque.

“El vino es una gran compañía, el mejor amigo, el más leal, el que no habla, el que no te falla, rezongó, ojeando distraído la carabina. Yo no necesito compañía, yo nunca estoy sola, no preciso balas ni abogado, suspiró la mujer, llena de reminiscencias, y otro poco que insistes, Eloy, otro poco que te acercas, otro poquito, suelta el llanto y la desventura y también te cuenta su historia”. Pág. 11

Hay mucho de alcohol en este libro como una especie de hábito en sus personajes, un vicio que es casi imposible de salir de él y muy presente en las historias de las familias en Chile, ¿no?, ¿quién no ha tenido algún pariente con problemas de alcohol?

“Cuando vengan para matarme, vendrá uno solo, algún amigo traicionero, un pariente de la Rosa, Sangüesa tal vez, el feroz y cobarde Sangüesa, me buscará cuando yo esté dormido”. Pág.15

Varias veces he leído al escritor Carlos Droguett, es que escribe demasiado bien. En este relato Eloy sabe que lo van a matar, en ello se sostiene el texto.

“No hay flor más mujer que la violeta, enferma, delicada, frágil, transparente de lágrimas, trémula y trágica, presente y ausente, real e irreal, ni más hembra, directa, sensual de repente y sin aviso, ardiente y carnal, llameando y llamando, que la rosa real de la vida, solo real, la mujer es lo que piensas”. Pág. 35

Las imágenes que evocan este libro son a mi parecer; desolación, lugubridad, desesperanza, pobreza en fin.

“...el odio es como el amor, pero más durable y notorio…” Pág. 84

“...Eloy, Eloy el sanguinario, el despiadado asesino, que ha sido visto esta madrugada por los cerros de Chena, que cometió un salteo en Melipilla el sábado último y pasó por Rancagua, donde saqueó un hotel y un restaurante , y el Ministerio del Interior, la Prefectura de Carabineros, los Bomberos, el Rotary Club, la Cruz Roja, las radioemisoras, están alertas y preparados para salir en su busca, en su busca precisamente hoy que hace tanto frío  y tanta tos…” Pág. 161

“...a intercambiar para acariciar la tierra, por encima la tierra, las flores que se abren de repente en las ruinas y echan una respiración de perfume esponjado para mirarte con ella y con él, los pies que pasan corriendo, riendo, llorando, sollozando y se llevan todas las cosas, toda la ropa y toda la silla, también la gente que estuvo sentada en ella, el recuerdo y sus comentarios y sus afluentes húmedos, en los que se refleja el invierno cuando se va el verano…” Pág. 179

Esta obra fue publicada en el año 1960, es la segunda novela de Droguett.  Fragmento del epílogo. “Eloy habita alguna parte de esta noche de invierno, y, con él, los otros: Ramon Neira  - el compadre - , Bobi -el adolescente de patas de perro-, Emilio Dubois - el asesino melancólico de todas esas muertes, también aquel otro criminal anónimo y maravilloso de El hombre que había olvidado…” Pág. 193

“El verdadero protagonista de la novela es el lenguaje” Pág. 194 Amo esta frase del epílogo del libro. Droguett en buen chileno nos pasea por su narrativa, ¿quién puede creerse escritor al lado de su estilo único y propio? Tiene una capacidad de profundizar en la conciencia del protagonista que es maravillosa, como lectora navego en su narrativa, me lanzo en ella y sé que voy a caer en un colchón de letras perfectamente bien mezcladas. 100% recomendable, ahí Ud. ve como lo entiende o por donde le entra este narrador chileno de pura calidad y oficio a cabalidad.

La homosexualidad en la literatura

En bibliotecas donde he trabajado y a su vez he sido socia fui fijándome en textos donde hubiese personajes homosexuales. Con la finalidad de evitar la homofobia y la transfobia realicé este listado de libros para tolerar  y conocer el mundo de la homosexualidad que a veces se nos puede volver incomprensible y lejana. También busqué en Internet algunos resúmenes adaptados para este sitio. 

Las novelas que encontramos relacionadas con relaciones entre homosexuales o personajes homosexuales son:

Maurice. E.M. Forster

La novela, escrita con la sabiduría propia del autor de «Pasaje a la India, narra el descubrimiento del amor homosexual de un joven de familia acomodada. El valor de la novela no reside sólo en la exploración conmovedora y magistral de un tema tradicionalmente tabú, sino en la decidida y optimista voluntad de Forster de redimirlo de sombras, tormentos y desdichas.

Confesiones de una máscara. Yukio Mishima

Koo-chan, el joven narrador de “Confesiones de una máscara” -novela publicada en 1949 que fue el primer gran éxito literario de Yukio Mishima (1925-1970) y que lo catapultó a la fama, es un alma atormentada por una sensibilidad turbadora que va creciendo con el estigma de saberse diferente a los demás. De aspecto débil y enfermizo, solitario y taciturno, de extracción menos favorecida que sus compañeros, irá descubriendo sus inclinaciones homosexuales cuando se siente atraído por Omi, un chico de fuerte constitución. No obstante, en el Japón de los años 1930 y 1940 el protagonista debe ocultarse tras una máscara de corrección y convertir su vida en un escenario, en una representación en la que confluyen la realidad y las apariencias.

El muchacho persa. Mary Renault

Esta novela relata la historia de  Alejandro Magno, contada por  su criado Bagoas. Un personaje histórico de enorme fascinación. Su gran carácter y su enorme proeza bélica tratada por quien, al final de la lectura, ofrece a los lectores la certeza de haberlo conocido a la perfección. La relación con su criado ayuda a enfrentar difíciles situaciones en la vida de Alejandro Magno, como hacerle frente a varios complots de asesinato, a las demandas de dos esposas, a los motines continuos de su ejército. Bagoas fue testigo de todo esto y del compromiso leal que tuvo esta autoridad hacia sus soldados.

El abanico de seda. Lisa See

En una remota provincia de China, las mujeres crearon hace siglos un lenguaje secreto para comunicarse libremente entre si: el nu shu. Aisladas en sus casas y sometidas a la férrea autoridad masculina, el nu shu era su única vía de escape. Mediante sus mensajes, escritos o bordados en telas, abanicos y otros objetos, daban testimonio de un mundo tan sofisticado como implacable. El año 2002, la autora de esta novela viajó a la provincia de Huan, cuna de esta milenaria escritura fonética, para estudiarla en profundidad. Su prolongada estancia le permitió recoger testimonios de mujeres que la conocían, así como del último hablante de nu shu, la nonagenaria Yang Huanyi. A partir de aquellas investigaciones, Lisa See concibió esta conmovedora historia sobre la amistad entre dos mujeres, Lirio Blanco y Flor de Nieve.

Muerte en Venecia. Thomas Mann

Perfecta y concisa, esta breve novela de Mann define, quizá mejor que sus otras obras, la humana condición de la tristeza. Su belleza superaba lo expresable y, como tantas otras veces, Aschenbach sintió, apesadumbrado, que la palabra sólo puede celebrar la belleza, no reproducirla. Thomas Mann Leído y releído una y otra vez, siempre se tiene la inquietante sensación de que algo misterioso ha quedado en el texto fuera del alcance incluso de la lectura más atenta". Palabras de Mario Vargas Llosa.

Retorno a Brideshead. Evelyn Waugh

Novela ambientada en 1940, plena Segunda Guerra Mundial que trata de una ambigua amistad entre Charles y Sebastián. Esta es una obra de las más aclamadas del escritor inglés, fue motivo de una serie televisiva que obtuvo éxito a nivel mundial.

Middlesex. Eugenides Jeffrey

Cal Stephanides decide contar su historia, revelar su secreto. Porque Cal, como Tiresias, ha vivido como mujer y como hombre. Todo comienza en 1922, cuando los abuelos de Cal huyen tras la guerra. Se instalan en América, en casa de su prima Lina y su marido. Las dos parejas tendrán a sus hijos casi al mismo tiempo, y estos hijos, en un juego de consanguinidades, se casarán y serán los padres de Cal. Así comienza la esperadísima segunda novela de Jeffrey Eugenides, un caleidoscopio de historias que abarca ocho décadas en la historia de una familia. Es uno de los intentos más ambiciosos y logrados de escribir ese oscuro objeto del deseo literario, la Gran Novela Americana. En esta ocasión, con magníficos ecos homéricos.

Adiós mariquita linda. Pedro Lemebel

En Adiós mariquita linda más de treinta y cinco crónicas nos sumergen en la rabia, la denuncia, la pasión y los amores que conforman el universo de Pedro Lemebel. La noche en el centro de Santiago, amigos que pasan por su casa en Bellavista, un asalto, varios amantes, todo puede ser pretexto o necesidad para que Lemebel estampe con su escritura certera, límpida y sin rodeos, lo que ve, lo que transcurre y lo que lo transgrede. Por eso escribo de mi pueblo con este desenfado, porque conozco y bebo gota a gota la emoción pelleja de su sexo roto, escribe al deambular por la ciudad y vivir uno de sus tantos amores furtivos. O como en El gay town de Santiago donde hace un recorrido por el barrio coliza de la capital y transita por calles como Mosqueto, Miguel de la Barra, Rosal y Huérfanos, dando cuenta de sus cafés, tiendas y las personas que habitan estas calles. Y se pregunta: ¿Qué orfandad de barrio los hizo ubicarse en este rincón del centro, que no es el barrio alto, pero tiene estilo?

Aproximaciones a la palabra hastío. Fabián Burgos

“Todo lo vacío me pertenece

Y sin embargo brilla” F.B.

Entre las plaquetas/plaquettes que tengo entre mi biblioteca, apareció “Aproximaciones a la palabra hastío” de Ediciones periféricas, sus versos me gustaron y seguí leyéndola.

Me encanta el formato de las plaquetas o cuadernillo, son sencillas, simples y no cuesta tanto venderlas, quizás en el futuro pertenezcan a una antología, aunque menos es más, las plaquetas son un formato muy cómodo para llevar, compartir y leer en cualquier parte.

El título de esta obra me gustó mucho porque creo que en todo lo que vivimos siempre hay una aproximación. Como entrar en el mundo de alguien, entrar a la casa de alguien, leer la obra de alguien en sí es una aproximación a un mundo creativo.

El poeta chileno Fabián Burgos nos dice en torno a su trabajo literario que “La poesía nos entrega la sospecha de otros niveles de profundidad más allá de lo verdadero y aparente de la filosofía occidental. Nos habla de la importancia de la  melodía. Así como la musiquilla de las esferas, así como el canto de los pájaros. Melodía en tanto previa al lenguaje, y el vínculo que tiene con aquellas vibraciones que sostienen al universo, por tanto, a nosotros mismos” Pág. 11

La poesía de Fabián Burgos está ligada al universo, a la física y la metafísica, sus versos son como lluvias de estrellas que caen y nos hablan de humanos que ya no están, de ideas que ya fueron, nos muestra un espacio sideral infinito que nos traslada a un espacio temporal que ya se encuentra en el pasado.

Fabián Burgos (Santiago de Chile, 1987) Profesor de filosofía y poeta. Ha integrado los colectivos de poesía "Operaciones Secretas" y "Mal de Ojo". Ha participado en diversas lecturas poéticas. El 2014 ha sido antologado en Metalenguaje: literatura y escena metalera de René Silva Catalán y Pablo Lacroix. También publicó su primer libro de poesía Paralogismos de la Sombra sin Mundo por AJIACO ediciones. Ha publicado las plaquettes El Idioma De Los Pájaros Es También El Idioma Humano (2015) por EDICIONES COLECTIVAS PERIFÉRICAS y Des/Er0s (2016) por Editorial PUNTO G, Basurita Cósmica por EDICIONES COLECTIVAS PERIFÉRICAS (2017) y PUBLICACIONES MARCACHANCO (2018)  en Chile y EDITORIAL PIPA TAPADA en Guadalajara, México y Aproximaciones a la palabra hastío (2017), las cuatro como adelanto del libro Para Estrangular El Lenguaje De Los Pájaros. El año 2015 publica en México Textos Introductorios Para Un Proyecto De Poema Absoluto por editorial Montea y es antologado en La Nova Nueva Novela, plaquette/objeto en torno a la obra del poeta Juan Luis Martínez, publicada por editorial PUNTO G. Colaborador en distintos sitios Web. El 2017  Dirige el taller de creación poética “Poética del Cosmos” en el centro cultural Balmaceda Arte Joven y en el coloquio  “Arte, astronomía y educación” de la UDP, el taller “Nietzsche y Cioran para principiantes” en el centro cultural Manuel rojas y “S 05/17” en TallerSol.