7.1.16

Gabriela Mistral: 50 prosas en el Mercurio 1921 - 1956

Lo que el alma hace por su cuerpo, el artista lo hace por su pueblo. G.Mistral


Esta entrada la escribo a propósito de la celebración de los 70 años en que Mistral se transformó en nuestra Nóbel de Literatura.
Este libro me lo prestó mi amigo Lucho, y si él lo lee, es porque es bueno, tiene buen olfato en poesía y prosa. Estamos frente a una recopilación de cartas publicadas en el diario El Mercurio entre los años 1921 y 1956.
Anteriormente leí Carta de amor de Gabriela Mistral, he leído una biografía de ella, me gustaría leer “La instrucción de la mujer, publicado en el año 1906. Si pudiese describir lo que leo en Gabriela MIstral, es sencillez, simpleza, claridad de ideas, visión de mundo, visión y perspectiva de calidad de vida, muestra una sensibilidad única, la que sólo una artista puede tener. En estos artículos da su opinión sobre el Chile rural, antiguo, que camina a lo moderno, ella analiza, reflexiona, observa lo que pasa en un país que camina a un nuevo paradigma.


Fragmentos del libro
“Que el oficio no sea impuesto: primera condición para que sea amado. Que el hombre lo elija como elige a la mujer, y la mujer lo mismo como elige al hombre, porque el oficio es cosa mucho más importante todavía que el compañero. Éstos se mueren o separan; el oficio queda con nosotros”. p. 21

Ella en sus opiniones cuenta que siempre estará con los menos, refiriéndose a su sentido hispano. Este texto lo explica de manera explícita. “La índole hispanoamericanista de mis lecturas no es cosa sugerida a última hora por el hecho de servir a un gobierno de estos países. Hace muchos años que la sombra de Bolívar ha alcanzado mi corazón con su doctrina. Ridiculizada ésta, deformada por el sarcasmo en muchas partes, no siendo todavía conciencia nacional en ningún país nuestro, yo lo amo así, como anhelo de unos pocos y desdén u olvido de los otros. Esta vez como siempre estoy con los menos.

“Afortunadamente empieza a nacer en nosotros un nuevo sentido de la vida. No es la vuelta a la naturaleza que quería Rousseau, violenta y absurda; es una especie de transacción entre la vida moderna y la vida antigua.” p. 86

En sus cartas trata diversos temas, habla sobre su visión de los indígenas, habla sobre importantes políticos en Chile, sobre los niños, la educación, promueve la agricultura, vivir en zonas rurales, recomiendo leer este libro, no es de rápida lectura, yo me demoré en avanzar, quizás es para pensarlo de manera lenta.

“Cuál más, cual menos, todos andamos con el nudo ciego de la pena araucana adentro y el rostro jovial que vemos nos lo afloja y nos descansa” p. 200


Datos curiosos de nuestra Nobel de Literatura.

Transcribo los que me llamaron la atención, porque el artículo que estoy citando tiene unos 70 datos curiosos sobre nuestra querida Gabriela.

  • Lucila de María del Perpetuo Socorro Alcayaga firmó su primer poema como Gabriela Mistral en el año 1908.

  • El 12 de mayo de 1938, el joven NIcanor Parra, leyó el poema “Canto a la escuela” durante el lanzamiento oficial de Tala, Gabriela Mistral tenía entonces 49 años.
  • Con sonetos de la muerte, la poeta ganó su primer premio en el año 1914. Aunque estaba en la ceremonia final, ella prefirió quedarse en la galería y dejar que otra persona recibiera por ella el reconocimiento.
  • Mistral fue la décima mujer en ganar en ganar un Nobel en la historia. Con el dinero del premio, se compró una casa en Santa Bárbara, Estados Unidos en 1946.
  • En un capítulo de Los Simpson, Lisa dice que le gustaría llamarse Gabriela Mistral. Bart confiesa que a él le gustaría llamarse Lucky Luciano.
  • Sus seudónimos fueron: Soledad, Alma, Alguien.
  • Es la única mujer que aparece en un billete chileno, el de $5000. Cuando apareció algunos consideraron que sus rasgos estaban endurecidos.
  • Durante toda su vida, leyó con devoción la Biblia completa. El libro influye enormemente en su estilo literario.
  • Recién en el año 1951, a seis años de recibir el Nobel, Gabriela recibió el Premio Nacional de Literatura.
  • Mistral perteneció a la Logia Teosófica “Destellos”.
  • La obra poética de Gabriela nace en el modernismo.
  • En México hay más de 150 escuelas que llevan su nombre.
  • En 1921, mientras estuvo en La Araucanía, en el Liceo de Temuco, tuvo bajo su tutela a Neftalí Reyes, Pablo Neruda.
  • Hay más ediciones póstumas (26) que las escritas en vida de la poetisa (9).


Esta es el primer comentario de libro que hago, espero hacer muchos más, les deseo un excelente 2016 y por sobre todo amor y felicidad en todo sentido. Saludos!!

Fuente:
El Mercurio de Antofagasta. 70 cosas de Gabriela que probablemente no conocías. Artículo publicado el 06.12.2015. En línea: